作品展vol.79 ありがとうございました！

先週末アトリエマニス作品展を開催させていただきました。

日本では平均気温が観測史上最も高温だったという10月だったそうですが、

10月最後の週末開催の作品展では

ウールの服を中心に皆さまにいろいろご試着、お買い上げいただきました。

もう少しして気温が下がり始める頃に今回の服の着心地を楽しんでいただければ幸いです。

お忙しい中ご予定いただきお越しくださった皆さま、

たまたま通りかかってくださった皆さま、

インスタとFBで応援くださった皆さま、

関係者の皆さま、今回も大変ありがとうございました。

バリ島のスタッフさん達も9月からの高温続きの中

頑張って予定通り仕上げてくれました。

⚫︎

今回は布や産地の特集ではなく手持ちの布を取り混ぜたコレクションに

日本製のカラーウール、カラーリネンを季節感が楽しくなるようトッピングしました。

私が学生の頃から何十年もあまり変わらず

定番的に生地屋さんが在庫されているメルトンやラムウールビーバーは、

ウールならではの発色の良さ、肉厚感が活かせるよう

縫い方を考えたりするのが楽しい作業でした。

⚫︎

街中ではあまり色彩を見かけなくなったのに、

アトリエマニスでのご試着は色もの７割、黒３割くらいだったように思い

お客様皆さまがどれだけポジティブなのでしょう！

今回も皆さまからいっぱいパワーをいただきました。

⚫︎

はぎれ販売コーナーもたくさんお買い上げいただきました。

ちょっと写真が暗いですが、最初４種類あった布バッグも最後は１種類に。

バティックの布バッグ、皆様に喜んでいただけていますので次回もまた継続したいと思います。

私は今回もコーヒー担当、

今回はキーコーヒーの産地スラウェシ島トラジャの深煎りお持ちしました。

スーパーで買える普段飲み用ですが、なかなかのお味でした！

下はお片付け終了後の乾杯。

左から

お会計の麻子さん、私、

設営とお片付けにきてくださった希久代さん、

４日間フルでお立ち会いくださった育子さん。

ありがとうございました！

2日目土曜日には久しぶりにようこさんもお手伝いに来てくださいました。

もはや最強のチームです。

⚫︎

次回は80回目となるので何かまたイベントも考えたいなと思っています。

来年5月にまた同じフラスコさんでの開催を予定しています。

⚫︎

以下、その後の１週間のいろいろです。

⚫︎

作品展翌日は

テキスタイルキュレーターの廣田繭子さんの展示へ伺いました。

コプト裂とプレインカを中心にインドネシア、少数民族の布などが

一つの目線で集められていてとても良いデビュー展でした。

谷さんの豆敷きもたくさんありました。

インスタの写真も綺麗で、今後ますます注目を集めそうですね！

⚫︎

ちょっと慌ただしかったのですが

10月が終わる前に１泊2日で函館へ。

今回はお墓参りと親戚訪問が目的でしたが

いろいろな偶然が重なって思い出深い旅となりました。

ちょうど気温がぐっと下がった日で、夜間は7℃

がらんと広い道に人はまばらでしたが

飛行機は満席でした。

お昼ははこだて工芸舎の堂前邦子さんと。

⚫︎

10月最後の1日はモネ展へ。

平日の夕方でしたがかなりの混雑でした。

睡蓮の展示は、モネの睡蓮を他の展示で見たことがある人には賛否両論があるかもしれませんが

初期の頃の作品ですでに画家の天才ぶりに唸る展示でした。いやもう。圧倒的に美しい。

美術のことが分からなくても多くの人が感動できる絵画なのはもちろんのこと

オーディエンスが若い世代中心だったのが印象的でした。

物販コーナーが行列だったのにもびっくり！

⚫︎

明けて11月1日は、インドでアトリエマニスの手織リネンをやってくれているご夫妻が来日。

東京を案内させていただきました。

私のためにサリー着用でお出ましだったのに

地下鉄、バスを乗り継ぎながら銀座、日比谷、六本木、麻布十番、麻布台を歩き回り

めちゃめちゃお疲れになったはず。

だってスマホの歩数計は22000歩になっていて、ごめーん。

いくら何でも、この半分で良かったですね。

１番喜ばれたのは麻布十番更科のおそば。

箸の使い方をYouTubeで何度も見たけどできない、と言いながら

上手におそば食べてました。

２番目は日比谷公園と毛利公園、でした！

ちなみに３番目はというと、AXISビル。

バイバイした翌日の今日、また連絡がきて

京都行きの新幹線が止まっている！と。

ダイヤを調べたら彼らの予約した列車の前３本が運休になっていて

プラットフォームは雨の中多くの人が混乱しているという

写真がこれ。

しかししばらくしたら彼らの列車は１時間遅れで動くことがわかり、

めっちゃ強運のふたりの写真がその後に届きました。

彼らにお願いした2025年向けのリネンは先日仕上がり

それが80回目の作品展に並ぶ予定でもあります。

広い東京で、更科・毛利公園が気に入ったというfromベンガル、

半年後のアトリエマニスをどうぞお楽しみに！

⚫︎

作品展とその後の１週間のドラマでした。

それでは、また！

2024秋の作品展ご案内

ご無沙汰しておりました、

前回の投稿から季節は夏を通り抜け秋になりました。

たかはしは10月15日の晩に予定通り京都に入り

おかげさまでトコマニスのワンデーオープンも賑やかに

そして今週末の東京での作品展準備も京都のスタッフの皆さんに支えられて

昨日コンテナ発送完了。本人も今日の新幹線に乗ります。

今回も西部亜由美さんによる可愛いDMでご案内中、

アトリエマニス作品展vol.79です。

応援してくださる皆様のおかげで本人は還暦、マニスは24歳、作品展は79回目という、、

本当に感謝しかありません。

今回もご予定くださっている皆さま、

フラスコさんの周辺も少しずつ変化があり、目印になっていた路地手前の100均がなくなったとのことで

DM右下に会場位置のQRコードを入れています。

ギャラリー向かいにはおばんざいやさんがオープンしたとの情報も！

⚫︎

vol.79展示内容につきましては

ショッピングサイトに内容を掲載しています。

sold outの表示が多数となっていますが一部を除き

（トコマニスとショッピングサイトでの販売済みを除き）

ほぼご覧いただけます。

2023秋冬の旧作も残りごくわずかとなりましたが若干数展示いたします。

⚫︎

今回は7月を挟んで足掛け３ヶ月間、

スクラップことハギレの接ぎ合わせで毎日少しずつですがミシンを踏んでいました。

こちらはコロナ期前にカッチに注文したデシウールの最後の残りをはぎ合わせたもの。

私は洋裁の基本を一応学んでいますが

あまりテオリーにしたがっていないかもしれません。

服を仕立てる際に布の性質により地の目を縦横両方使ったり

（普通は縦地の目のみを使います）

中途半端に残らないようにアクセント的に剥ぎ目を入れたりして

裁断の際捨てる部分があまり出ない方を優先しています。

デザインとしてではなく、布との相談によりそのような仕上がりになるのです。

それでも、

長年のスクラップコンテナには膨大なハギレがストックされています。

いつか何かに使おう、と保管していたそれはまず

数年前にマスクになりました。

また、時に人手がある際は四角いパーツに切り揃えパッチワークとして再利用させてもらいました。

今回は「はぎれコンポジット」。

服のパターンに合わせたサイズにタピスリーのようにハギレを構成したものを中心にしています。

そのうち、作品展には１０点前後のコンポジットによる服が並びます。

従来のパッチワークものでは、バッグを何点か作りました。

というか、パッチワーク生地の残りを接ぎ合わせたものです。

プレーンなトートバッグですが、お使いいただけたら嬉しいです！

⚫︎

１点ものではソンケットの服もぜひご覧ください。

比較的小さなピースなのでLサイズは２つの柄を組み合わせています。

おそらく遠い昔はインドからの影響で始められ、

具象と抽象の間のようなバリ島独時のソンケットは

現在ではかなりの割合で機械刺繍化が進んでいますが

紋織という多色の糸が使える技法ゆえレアなオリジナルは独特の色彩感覚を感じます。

１枚に２ヶ月かかるという複雑な織物ソンケットはバリ島以外には

スマトラ島パレンバンで織られているようですが

もっと単調で小さなモティーフのものを多く見かけます。

主にメタリック糸を使うのが特徴です。

おそらくマジャパヒト時代に入ってきた技術はその後細々と

踊りの衣装などの一部の利用で継続され、

一般の人たちが婚礼などの儀式の時に使うようになったのは

かなり最近のことです。

昨年はこのソンケットの機械刺繍版を少し取り入れました。また

数年前にはレア・ソンケットのスカートを少し作りましたが四角い布のままで着丈分を切ったものでした。

今回は１点ずつパイピング、裏地の配色をあつらえたジャケットです。

メタリック糸が入っていなくて色彩が落ち着いたタイプが見つかることはなかなかなく

何年かかけて集めてきたものを今回５点のジャケットにしました。

そのハギレは、

わずかしか出ませんでしたが

いつかまたコンポジットしたいと思います！

⚫︎

ベーシックタイプも少しご紹介します。

カラフルパートのベーシックでは

ウール100％の軽くて履きやすいボトムが今回のおすすめです。

１点もの系とのコーディネートも楽しめる配色ですので

是非色々ご試着をお楽しみください。

また、

毎年使っている黒の圧縮ウールニットによる服は

ウールに合わせやすい天然染＝ナチュラルカラーのルリックとの組み合わせです。

上はリバーシブル。シマシマの向きを交互にしているところがポイント。

下は１枚仕立てのフルレングスパンツの内側ウエストにルリックを使ったものです。

⚫︎

プチマルシェのハギレですが

秋冬に合う配色のものをご用意しています。

お会計コーナーの脇で今回も屋台風に「ハギレ」のお店をします。

ところがうっかり、数がかなり少なめでした。

ご興味がある方はぜひお早めに。

今回はドネーションの予定にしていないので

お値段もお手頃、200円からのいろいろです。

ラリーキルトも少々ご用意してみました。

（無くなり次第終了の予定です。）

⚫︎

それでは、皆さま

今回も育子さん、麻子さんとともに

フラスコさんでお待ちしております！

一期一会のご試着を今回もぜひ。

アトリエマニス布ツアー２回目 その２

１ヶ月以上経ってしまいましたが

布ツアーの様子をお伝えします！

６月４日

お昼のフライト１時間半遅れにて

時差マイナス１時間のジョグジャに着いて移動する頃には

もう陽が傾いていました。

バリ島とは異なる広々した景色の中、

空港からジョグジャ市内には入らずに直接ボロブドゥール地区へ向かいます。

今回のツアーにご参加いただいたのは

日本からの方２名、バリ在住の方１名の３名。

ナビゲーターのまみさんと主催者のたかはしも入れていただき普通の車１台での

３泊３日の旅。（４日目は各自行動、そのまま解散でした。）

車内も内容もツメツメでしたが皆さん快くご理解くだいまして

おかげさまでとっても素晴らしい旅となりました。

 

渋滞でごちゃごちゃしたバリ島から

スカッと開放的なジャワのカントリーロードです。

気分が上がります。

⚫︎

１

ボロブドゥール地域に近いMendutという地域にある

加藤まみさんのギャラリーで

バティックコレクションを見ながらお話し会。

今回の中部ジャワ伝統的バティックがどんな存在なのかを

その他の時代＆地域のデザインと技術を見ることで

比較、勉強しました。

これまでも何度か触れていますが、

まみさんのギャラリーに集められているものはアンティークとしての価値はもちろん

美しく、それなりの縁があってどこかからやってきたもの。

古い物の復刻版も手掛けられていて、インドネシア国内のマニアからも

注目されています。

そして、お手頃価格なんです。

なので、

いちいち価格を確認していたのは私でした。笑

２

その後は

丘陵地を登ってコロニアル風のホテルPulataranにある

オープンエアのレストランで遅めの夕食会でした。

時間が時間ならボロブドゥールが見下ろせる場所だそうです。

ジョグジャに滞在中の若手アーティスト、安田葉さんが合流して賑やかなディナーになりました。　

安田さんは「凧」のデザインで画期的な提案を世界に発信されていますが、

８月にはまみさんと一緒に展覧会を企画されています。

写真はホテルのエントランスです。

セメントタイルの柄と白いしつらえがスッキリと調和。

辺りが暗く土地勘もなく外観が分かりませんでしたが

次回は泊まってみよう！

６月５日

３

早朝５時集合で

ボロブドゥール遺跡＆朝日を拝めるという

見晴らしポイントへ行くも残念ながら

濃霧で朝日は見れず。

結構たくさんの人が望遠レンズ構えて待機していましたが

なんと日の出の後に一気に晴れました！

その頃には我々はもう下界。

ツアーの間はお天気絶好調だったのに何故かここだけ曇りでした。

パーキングから１５分くらい山道を歩き

山頂ではコーヒーも飲めたし

これで世界有数の遺跡のサンライズが見れたらすっごく感動した事でしょう。

⚫︎

ホテルに戻って７時の朝食。

とても丁寧なナシゴレンとフルーツサラダに

大喜び。

これが出てくる前に、バナナのフリッターもありました。

チョイスは皆様いろいろ、どれも充実のメニューです。

皆さんちょっと寝不足なのですが、気分が上がっています。

４

８時出発。まみさんの提案で、ホテルから程近いMendutの仏教遺跡にまず立ち寄りました。

敷地内は美しく整備されていて

素晴らしいエネルギーに満ちていました。

建物の中には優しい表情のブッダさんが座っています。

かつてたくさんの人に撫でられたようでツルピカでした。

もうね、

ボロブドゥールが拝めなかった事はすでにどうでも良くなっていました！！

その後、徒歩で幹線道路の裏道を１０分ほど散歩。

普通の暮らし、佇まいを垣間見ながら、のんびりとしたJavaの朝。

短い時間でも点と点ではなく線として巡る（車での移動とは違った）体験は

後々結構記憶に残っていたりします。

まみさんの自宅＆カフェで小休止してから、

イモギリ地区へ出発です。

５

ジャワの田園風景と自然、小さな集落などを経て

Mendutから２時間弱。

ピーカンの夏空のもと、ジャワ伝統系のバティックを製作している

イモギリの産地へ。

ここは2006年の中部ジャワ震災のときに大きな被害を受けた場所なのだそう。

まみさん達ボランティアグループが毎週現地を訪れ

復興プログラムを支えてきたのだそうです。

私達が訪れると、たくさんのお茶やお菓子でもてなされ

まみさんの再訪をとっても喜ばれていました。

ショールームの方が、作業場も案内してくださいました。

イモギリの集落は山の斜面にあり、細い急勾配を何度も切り返しながら

車で上がって行きました。

作業場は村の各家庭です。

写真は、伝統柄のパターンを写し取るための元絵です。

パランと呼ばれる斜め柄が多いのが伝統柄の特徴でしょうか。

今もこうした柄を昔ながらの手法で手描きしているのですが

だんだん仕事が減ってきているそうです。

質素な家屋に佇む布文化。

これは中国雲南省もインド西ベンガル州も同じですね。

私たちはAIを受け入れる今のタイミングに

永遠の昔から続く無垢なものづくりの村人に会いに行くこともできます。

ある意味、素晴らしい時代ですね。

６

イモギリはまたジョグジャ王家の陵墓がありそこそこの観光スポットだそうですが

今回は陵墓を見下ろす丘陵にあるオーガニックレストランで

お昼をいただきました。

オバマさんも来たとかいうレストラン。

値段が安いからきっと量は少ないだろうと

いろいろ頼んだら、すっごいボリュームで皆絶句。笑

写真は青菜がのっているテンペのおかず。ピーナッツソースで和えます。

この辺りの名物、マトンの串焼き？は後で道端で買ってみましょう、と

まみさんに案内していただくと、ご当地食べ物についてはきっと取りこぼしがありません。

⚫︎

７

ランチの後はジョグジャ市内へ移動し

縞織物のルリックを作る工房を見学です。

バティックは染めだけどこちらは織り。

仕事場の感じもかなり異なる雰囲気です。

今回はルリック老舗のクルニアを見学しました。

ジョグジャ王室御用達の雰囲気のある作業場でした。

８

クルニアの工房と私たちが滞在したプラウィロタマンの間にある

モダンなギャラリー。

隣にコンテンポラリーなデザインのバティック店も。

古い伝統のものを見た後にモダンに触れると新鮮です。

エアコン空間で涼むのもちょうど良かったです。

９

もう一軒、カフェとして賑わっている中庭式のバティックギャラリーを見て

２日目は終了でした。

解散後、ホテルの近くにあるViaViaというカフェでビール飲みながら

雑貨を購入。Via Viaの雑貨は私たち日本人にも結構ツボです！

６月６日

３日目のホテルの朝食は

ジョグジャ名物料理をブッフェで。

グデッグ（ジャックフルーツの煮物）、オポールアヤム（チキンのココナッツミルク煮）、テロールピンダン（塩茹でたまご）

テンペバッチャム（テンペの味噌醤油煮）やサンバル（辛味ソース）各種。

ココナッツミルクで炊いたご飯もありました。

またも朝から大満足！笑

10

３日目はソロ方面へ。

途中のクラテンでお世話になっている織物工房にトランジット。

最近は生地耳をリサイクルした裂織風ラグカーペットが人気のようです。

この方は仕上げのクリーニングをしています。

11

ソロではHarjonegoroさんのバティック工房を見学。

クラトン（王室）のための伝統柄の他に

ソダガランと呼ばれる一般人でも着る事ができる

自由な柄を多く取り入れているのがソロの作風なのだそう。

チャンティンの素晴らしい技術にも感嘆しましたが、

工房内の機能性、清潔感、伝統家屋の趣きにも

良いものを生み出すためのこころざしが感じられました。

ショールームは家具含めスハルト前大統領が設計したものなのだそうです！

スカルノ氏は前身は建築家で設計事務所を設立していたそうです。

その後は1945年に日本統治から独立宣言をした初代大統領に。

こちらの貴重な１枚を参加者の方がご購入！

sodagaranの面白い構成のものでした。

12

お次はインドネシアバティック大手の第２位と言われる名店

ダナールハディが集めたバティックのミュージアムへ。

素晴らしいと前評判を聞いておりとっても楽しみにしていたのですが

何とちょうどお昼休みでした。

開館を待つ間、自社製品のショールームを見せていただき

隣のカフェでおやつを食べたり雑談したり。

13時にミュージアムに入ると、とても丁寧なキュレーターの解説付きでした。

写真NGで１枚も撮っていないのですが、

クラトンの柄の一つで斜め柄のパランには保護・安全のシンボルと言われるそうで

その模様の中には霊力が込められているとか。

残念ながら次の予定が14時のため、全部を見切れずに。

13

次の予定とは、ソロ王室内にあるレストランでのランチです。

14時からの予約になっていたのでダナールハディからの滑り込み。

この温室のような総ガラス張りの建物は、元は王族の運動場？だった場所のようです。

メニューが難解で注文を決めるのにとても時間がかかってしましましたが

出てくる料理がこれまたメニューからの想像と相違い。

一人一品の肉料理が多かったです。

価格はそれほど高くなくてホッ。

王宮内なので

先ほどのパランのような王室柄を避けなければならないというドレスコードがあります。

給仕が着ているのはルリックです！

⚫︎

この後、もう一軒まみさんが下見をしておいてくれた

素敵な伝統建築のカフェが予定されていたのですが

何とお休みでした。

帰路は途中でもう暗くなりジョグジャ名物Sate Klatak（ヤギ肉の串焼き）の屋台に立ち寄り

コンビニに寄ってそこに日本のローソンコーナーがありまみさんと私がシュークリームを立ち食いし。

すっかり遅い時間だったけれど

またVia Viaでビール飲んで解散でした。

⚫︎

翌日はそれぞれのフライトでバリ島へ戻ることになっており

私は午後のフライトにしていたのでホテルの近くにある市場で野菜を買ったり

プラウィロタマン通りのベーカリーでパンを買ったり。

それらを機内持ち込み荷物に入れつつ空港内では

バッピアのいうジョグジャ土産のお菓子を買い込む。

結構な手荷物になりつつフライトは遅延で

空港内でメール送ったり早速仕事再開でした。

⚫︎

参加の皆さま、まみさん

楽しい旅をありがとうございました！

布をめぐる旅は、何度行ってもいつも心が満たされて

次回はいつにしようかと考えながらの帰路です。

⚫︎

お家に帰ったら

猫たちとルビーがベッドで寝てましたー。

お留守番ありがと。

⚫︎

それでは皆さままた近いうちにお目にかかりましょう。

今回もお読みくださいましてありがとうございました。

作品展からアトリエマニス布ツアー２回目 その１

作品展から早、ひと月。

バリ島に戻ってから３週間が経ちます。

6月初めは雨続きで晴れると犬も散歩したがらない暑さでしたが

数日前からぐっと冷え込んで、晴れても洗濯物がパリっと乾かないくらい。

先週南半球のこちらは冬至でした。

⚫️

私は無印良品の大判の赤いスケジュール帳を毎年使っているのですが

5月は全ページに余白が無くなるくらい書き込みがあり、

さらに書ききれなかったいろいろも多く、我ながらハラハラします。

記憶域では、

人の名前、顔、固有名詞、地名、外国語の単語が生まれつき極めてメモリーキャパが乏しく

いつも試験の時には苦労していましたが

予定を忘れないでいる方の記憶域もだんだん自信が無くなってきました。

6月になり冬至も過ぎてやっと体調もアタマも戻ってきたようなこの頃です。

⚫️

本日は、5月22日に京都を出発する前日から遡って書こうと思います。

いつも駄文にお付き合いくださり

ありがとうございます。

⚫️

アトリエマニス京都事務所がある界隈には

ご存知の方も多いかと思いますが

ついつい寄り道してしまうお店が多くて困ります。

時間を気にしていないと目的地に辿り着かないこともしばしば。

なので自由時間はいつも東京へ荷物を送り出した後なんです。

今回は椹木さんのお店、Kitさんに久しぶりに行ってみようと寺町通を北上し

まずは菜の花さん（なかなか営業時間に通らず初めて入った！）にお立ち寄り。

そこで伺うにどうやらKitさんは二条城の方に引っ越されたらしい。

オープン当初は河原町通、そこから確か数年後御所の脇に移転、今回は３か所目でしょうか。

３つの空間はどれもかなり異なっており、

椹木さんの移ろいというかジプシー的旅的側面が感じられます。

オシャレとかに多分興味がなくて、モノの面白さにしか響いていない人のお店です。

今回は下の写真でちょうど光が当たっているホウロウのお弁当箱を買いました。

こんなものに出会えるのもKitさんの楽しさです。

⚫️

京都を後にして東京へ向かう日は

暑い一日でした。

京都から大坂経由で２時間弱、奈良県境の山の手前は

単線電車の無人駅。

銀座にバスで１０分のところに住んでいた母が

今はこの里山のようなところの施設にいることは

半ばびっくりだけど（本人は外へ出たことがなく認識していない）

都心にいた時とは違った元気を取り戻している事には更にびっくりです。

1年前は魂が抜けかけて一人でトイレに行けなかった母がスタスタ歩いている。

これ以上安心できる事もそうそう他にはないでしょう。

20分しか面会時間がないので（面会できるだけマシですね）

大量のオヤツをお届けし、ゲラゲラ笑って退散。

無人駅からの新大阪駅、夕方の激混み新幹線で東京へ！

⚫️

昔文化服装学院に通っていた頃とはもちろん大分様変わりしているけれど

新宿ってその土台に残っている感覚はなんとなく同じ。

今回から、

３月に新宿区の学生マンションに引っ越した息子のところに滞在です。

タワマンとコリアン＆アジア食、歌舞伎町、住宅地の戸山地区の４つの色が

マンションがある大久保２丁目交差点でクロスオーバーしてる。

エキゾチックでもあり都心ならではの都市計画も入り、昔からの住人も多い。

東新宿駅っていう新し目の駅が最寄りです。

⚫️

翌日5月23日はフラスコさんで設営です。

今回も育子さん、麻子さん、希久代さん

精鋭のサポートをいただいてサクサクと仕事が進みました。

78回目の作品展です。

何という回数でしょうか。

確か98年か99年が１回目です。

（しかし今期でリタイアしたドリス・ヴァン・ノッテンは129回コレクションを開催したそうです！）

年の初めから「カラー」を着てください、としつこく繰り返し

そして、実際にきれいな色の服が好評です。

今作品展では総まとめ的に色たっぷり。

黒白の服を危うく作り忘れそうになるくらいでしたが

３日間のお買い上げの内容もcolorsが殆どでした。

お越しくださった皆さま、大変ありがとうございました！

今期は旅先で見つけた１枚の布からのものはあまりなくて

これまで出会って来た素材の中から繰り返し来ていただきたいと思うものを

オーダーメイドしています。

上の写真のシルクオーガンジーシャンブレーだけは、昨年ジャカルタで買い占めた

少し前のストック。今ではもう織られていないかもしれません。

手前のピンク色のプリントは一見手描きのようなタッチのスクリーンプリント。

赤、ブルーの服たちはバリショップでも好評で

ジャカルタの常連の方々初め各国の方々にお買い上げいただいています。

⚫️

今回の作品展で

お買い上げの方にプレゼントした

バティックチャップの布バッグです。

写真が不鮮明ですが、

どれが一番人気だったかわかりますか？

⚫️

ハギレコーナーは試着室の横に設置。

お店やさんごっこみたいに

テーブル越しにお会計係として座っているのが楽しかったです。

ハギレは不均一な形が多数あり、汚れが入っているものありましたが

価格は処分価格ではなく通常価格にさせていただきました。

売上金総額は55000円となり

ブミキタというバリ島の清掃ボランティアに２万円寄贈しました。

残りはまた別の機会に、なるべく有効に使われるよう考慮させていただきます。

お買い上げくださいまして大変ありがとうございました。

⚫️

作品展が終わった後、

私にとっては年2回のインプットの旅。

４日間都内をたっぷり動き回りました。

月曜日はヘンリ・マティス展最終日。激混み＆ほぼ日本人。

火曜日は午後から表参道、銀座へ。

中国語が多すぎるし目立ちすぎる。

そのことでひとつ、問題があったのでフェースブックに愚痴りを投稿。

しかしそのインバウンドでかつてのブランドが元気になっている事を目撃するのは

刺激的でもありました。

バリへ戻る前日は麻布台ヒルズのミュージアムへ。

エプソンが出資しているチームラボのデジタル体験型アートは

今や世界で指折りの高評価らしい。

絵画、立体をアートし鑑賞するという枠から外へ飛び出した「ボーダーレス」ミュージアム。

チームラボの猪子寿之さんは、ユーチューブの番組で自身はダビンチを超えたと言っていた、

好みは分かれると思いますが、100年前の画家も数百年前の彫刻家も

もし現代に生きていたらどうなんだろう。

問題は、表現者が新しい提案や素晴らしい美術表現をしたときに人々がどれくらい面白がれるか。

美術ってそこに立ち戻っても良いような気もする。

分かる人しか分からないもがあってもいいけど。

「ボーダーレス」はインバウンド意識なのか少し和っぽさ強めが気になりましたけど、

技術とアートの融合という点ではエネルギッシュで私自身も高評価でありました。

うん、それにしてもマティスとのオーディエンスの差。

⚫️

絶対に見逃してはならないのはこれでした、しづり。

絶対間に合わなそうな時間だったけれど、滑り込みました。

もう観られている方も多いかと思いますし

内容に触れるとこれまた長くなるので割愛しますが

いやもう、素晴らしかったです。

リンクがうまく貼れないので「倭文しづり。旅するカジの木」で検索してみてください。

上映中にスマホにたくさんメモを取りました。

⚫️

バリ島に戻って

3日後。

アトリエマニスの布ツアーに出発です。

１時間半遅れで到着したジョグジャ空港で

運転手さんが待っていてくれました！

⚫️

続きは次回。

今回もお読みくださいまして

ありがとうございました。

2024初夏アトリエマニス作品展のご案内

昨日仮アップしていたものが公開になっていて失礼しました。

今週金曜日から3日間、

78回目となるアトリエマニス作品展を開催します。

今回からDMの形とデザインが変わりました。

こんなの↓になりました。

もしも、まだ届いてないよ～、という方がいらっしゃいましたら

お手数ですが

info@ateliermanis.comへご一報ください。

宛先リストを整理したらいろいろ不具合が生じているようで

ご迷惑をおかけしております。

出展する服は昨日までにほぼオンラインショップに掲載しましたので

ご覧ください。

ateliermanis

「sold out」になっているものもほぼ全て作品展ではご覧いただけるように

各委託店さんからお戻しをお願いをしたり、バリから追加発送したりして

集めました！

今期は昨年までの在庫がおおむね完売しており新作のみの展示です。

●

さて、

今回のpetit marcheでは

いつもの石鹸、バリ雑貨のほかに

はぎれ、包みボタン、ヴィンテージの着分生地をご用意しています。

はぎれは、一番小さいものでランチョンマットくらいになるサイズ300円から

ブラウス出来ちゃうサイズまでいろいろ、50枚ほど。

今回は初夏なのでブロックプリントを中心に柄物シリーズ。

身頃、袖を別々の布で作っても楽しいですよ！

サリーの端っこも少し集めてきました。

お手持ちの服の裾や袖口に付けたり、

ボーダーに縫い合わせてバッグにするのもおすすめです。

   

ボタンは、

アトリエマニスがまだスタートしたばかりの時に販売していた

バリ布のはぎれで作った包みボタンのデッドストックを放出します。

当時は1セット2800円で販売していましたが、

今回は80％引きの予定です。

今はおそらく入手困難な米粒大の

カンボジアのクメール絣の反物（着分）も参加します。

混雑している時間帯に会場ではぎれを広げる事はご遠慮ください。

一部汚れが入っているはぎれもありますが分かる範囲で表示をしております。

この他、toko manisマーケットで販売していた雑貨を処分価格にて。

以上のリユース系販売のお支払いは現金のみとさせていただきます。

また転売や販売用のものにご利用になる事はご遠慮ください。

売上金はバリ島のゴミ問題に取り組むボランティア、トラッシュヒーローに寄贈する予定です。

●

おやつの部は、こちらを販売。

テンペマンのキャッサバチップスです。

テンペマンというのはブランド名でテンペは入っていません。

キャッサバとクサンバ塩だけでびっくりのおいしさに仕上がっている

バリ産のチップスです。

久しぶりにリピートしているお気に入りです。

  

●

コーヒーの部。

今回会場でお淹れするのはUbudの名店、クラフト系の

スニマンコーヒーです。

会場が混雑する時間帯はサービスできませんので

時間に余裕がある方はどうぞゆっくりいらしてください。

スニマンコーヒーのオーナーはオブジェクトアーティスト。

コロナの間はベーカリーを路面販売していたり、

今は通りの両向かいにカフェとブティックを構えたり

独走中のコーヒー店です。

※豆の販売は今回はありません。

それでは

金曜日からの3日間をどうぞお楽しみに！

●

●

●

画質が粗いままですみません。

バリの4月から5月の覚え書きをおまけに入れます。

早朝7時集合の儀式。前日にクバヤを用意するも

当日朝から大雨です。

何の儀式化というと、何とアトリエマニスの移転地の土地の神様へのご挨拶。

マンクーさんはスナフキンみたいなカッパ姿。

さすが、マニスの雨確率には驚きです。（って誰の事かい？）

]

2週間後、もう道が出来かけています。

はい。まずは道から作るんです。

大変です。（笑）

●

最近外部からの依頼も少しずつあり。

24年やってやっとクオリティーとデザインのマッチングが理解され始めたような

インドネシアです。

で、このオファーのお題は「きのこ」であり「オーガニック」なんですが

ちょうどはぎれマーケットの生地を整理していて

捨てるなら使おうか、と、小さくて形が悪いはぎれをふわふわに縫って

縫い合わせるような壁面構成を提案。

ところが担当者が打合せの日に風邪をひき来られなくなり

この提案でよいのかどうか疑心暗鬼なまま

作業を何となく続けていたのですが、

あれまぁ。

きのこはこんなに増えてしまっていたんですが、

この案は展示の趣旨に合わないらしく却下！

っていうのが、帰国の数日前でした。

下は、帰国前日の夕食。ナシゴレン。スタッフの皆と。

余りの辛さに半分残す。泣！

●

先週末には

予定通り京都toko manisも終えました。

お越しくださった皆さまありがとうございました。

よっしゃ！

それでは！

アーモンドご飯を食べながら

少しは風が涼しい日もありながら

まだまだ暑い

4月のバリからこんにちは！

●

1月にお片付けをした船橋市の実家マンションは3月に無事に賃貸契約が決まり

不慣れなお役目の一つが終了しました。

今年はほかにもはじめての事が多く、複数のことを一度に進める過程で

記憶から大事なことがこぼれ落ちないようにするのが最近のトレンドです。

早く済ませたい件があるときには、夢の中にまで出てくることがありましたが

ようやく頭のなかにも春風！で、順調にものごとは前に進んで見えます！

今回は久しぶりに書き下ろしブログです。

●

つくりおき

４月の目標は「抜歯」です。

体調管理として外食＆テイクアウトほぼ無し、

作り置きまかないゴハンにシフト。です。

日本食材も主なものは大抵手に入るので、ここに落ち着きます。おばんざい。

アーモンドご飯はアクセサリーの山本あゆみさんのインスタからのレシピで

出汁、醤油、ごま油、アーモンドほかを入れた炊き込みご飯。なかなかです。

その他ニンジンのしりしり風ひじき炒め、白菜と青菜とえのきの和え物、

豚肉ピーマン炒め、ナスの中華マリネ。

きょうはこれ食べながらいってみます。食後はシナモンミルクコーヒーを飲むのだ！！

●


ガベン

先日日曜日は、Ubudの王室の盛大なガベン（ご葬儀）がありました。

所用を兼ねて町の中心へ行ってみました。

交通封鎖、電線は切られ、王室からお寺へ至る通りには人がびっしり。

3番目の写真、電線が無いのはガベンの日の風物詩です。

ご存知の方も多いかと思いますがお神輿の背が高すぎて電線が邪魔になるためです。切ってしまうのでご近所は停電になります。

バリ島の死生観は日本とはかなり異なっており、死は人生最大のイベントととらえられています。

ご遺体は儀式の準備が出来るまで土の中などに安置し、儀式の日に再度掘り起こされるのですが

王室の場合は土には触れさせないのかもしれません（僧侶階級の方がそうなんです）。

天までまっすぐ上がれるよう、メルーと呼ばれる重塔の真ん中に橋がかけられ、ここから御霊が成仏する、のだと解釈しております。

牛のはりぼてはバデといいますが、胴体にご遺体をお入れしてお神輿のように焼き場まで担ぎます。

この日に限って記録的な暑さ。見物やお神輿の熱気で倒れた人もいたのでは。

私はお神輿が始まる前にチラ見して退散です。

こんな風に大勢の親戚、村人、観光客にお見送りされる方はどれほど人生に充実感と感謝を感じている事でしょうか。

葬儀とは生き抜いた事への称賛と次の次元への旅立ち地点なんだな、と思うと、死への恐怖も薄らいでいきそうです。

焼き場で灰になったら最後は海に流されます。

●

ルビーの手術

3月3日に3歳のバースデーをお祝いした数日後

わんこのルビーが急に食べなくなりました。

ゴールデンレトリバーの食欲はほかのワンコに比べ底なしと言われており

「食べない」とはこれ一大事。

翌朝すぐにクリニックに連れて行くと、そのまま手術でした。

レントゲンで腸の入り口に石ころが詰まっていることが分かったのです。

3日間の入院を経て帰ってきたルビー。

ネコ族の二人も他の犬族の二人も、心配そうにルビーを取り囲んで舐めたりクンクンしたりしていました。

「お腹の傷の処置が出来なければ再入院」と言われたので頑張ってみました。

眠っている間にそぉ～っと絆創膏を交換し、

薬はおやつに包んで飲ませたり。（これは簡単でした！ｗ）

1週間ほどで回復してきてごはんもたくさん食べれるようになってきました。

絆創膏をひっかかないように腹巻を付けていたのですが、散歩も少しできるようになった頃

近所のおじさんが「縫製屋さんなんだらもっとおしゃれなのを作ってあげたら？」っていうので

息子の穴あきお古を縫い直し着させてみたらスタッフさんからもかわいい！って褒められてご機嫌なルビー。ｗ

えへ！

コーンことエリザベスカラーはあちこちにぶつかり過ぎて

最後は割れました！（笑）

●

レセプションとコンサート

毎年アルマミュージアムで開催される版画作家の小松嘉門さんの展示が

3月から始まっています。

アルマは、UBUDの開発が激化しているプンゴセカン地区でほぼ唯一独自路線、

広大な敷地をそのままゆったりと残すレジェンド的存在です。30年以上変わらない空間で

今回はバリ伝統絵画の重鎮と嘉門さんのコラボ二人展。面白い展示になっています。

初日のお披露目レセプションに伺い、友人達と記念撮影。

嘉門さんは菩提樹の木だけをテーマに木版画を制作している作家で

アルマのオーナー氏から贔屓にされている稀有の外国人です。

横から拝見するだけの私にも、その技法には神のようなセンスが感じられます。

作家活動と併せて知られている嘉門さんの趣味は、

お寺の奉納で夜中から明け方まで芸能のお披露目が延々に続くチャロナラン見学。

作品の中にも何か独特の空気感が宿っており、

バリの神髄を抱え持っているかのようでもあります。

いつかひとつ作品をいただきたいと思いながら、インテリア的な作品ではないので

来年移転する先に設置する場所を設けたいと思っています。

翌月の4月は、レギャンにあるパドマリゾートでジョージ・ハリオノという若いピアニストのコンサートがありました。

チケット完売、イギリス人とインドネシア人とのハーフで昨年のチャイコフスキーコンクールで第2位だったという。

フライヤーには清楚なイケメンの写真。ファンサービスのPR。などなど

外側情報が多かったので全く期待せずに聞きに行きましたが、衝撃の表現力。

しろうとの私でもハリオノさんは天から降りてきた美の表現者であることがわかりました。

今年と来年にはサントリーホールでの演奏予定もあるそうです。

バリ島は

ビーチクラブが流行っているせいか世界的人気DJの来訪が多いそうです。お金もどんどん動いていそう。

という時流の中で、

国内出身者をフィーチャーしているパドマコンサートの存在は貴重です。私はこっちが断然好き！

写真はハリオノさんが登壇する前の会場です。小さなホールが興奮の渦に包まれました。

バリ島がどんどんスタンダード化する中で、

アルマの嘉門さんとパドマのハリオノさんは

パワフルに輝いて見えるのでした。

●

紙からの服

マニスのスタッフは1分でも時間を惜しんで仕事を進める、という伝統があります。

私がそのように仕向けているから、です。

少しでもたくさん縫って欲しいし少しでも早く帰宅してほしいから、です。

先日、久しぶりに外からの依頼で、これまでのマニスとは異なるタイプの服を制作しました。

素材はバナナの繊維でつくられた紙です。

布ではなく紙で制作というちょっと実験的な仕立てを担当してくれたワヤンに

お披露目のオープニングに参加してもらいました。

多くのクリエーターに注目され、

ただ生産性を求める仕事とは違う、技術的な評価が伝わったのではないかと期待しています。

彼女たちのようなベースをしっかり習得している技術者が

インドネシアではこれからきっと評価されると思っています。

1分でも、のストーリーは、要するに集中力プラス美意識なのです。

バナナペーパーの服情報はこちらです。

@greenman_bananapaper_studio • Instagram写真と動画

●



その他お知らせ

前回お知らせしました「布ツアーvol.2」

は先日お申し込みを締め切りました。♡

今回も成り行きで相当ディープな布旅になりそうです！

楽しみすぎる6月。です。

🔹

写真は今出回っているマンゴスチン。1キロ130円。

物価変動でトマトは1キロ400円、コリアンダーは100グラムで500円。

高いものだけを意識せず安いものばかりを選ばないで生活するのがコツでしょうか？

えっ？　まぁ、気候変動も物価も、昔に比べたらエキサイティングですので。

🔹

今期の作品展は来月24日（金）～26日（日）の開催です。

少しずつ準備を進めていますが、間もなくご案内DMも出来上がる予定です。

今回から新しいデザイナーさんが手がけてくださっている事から

DMは、ちょっと新しい風が吹きます。

写真は検品中の残業中の仕事場です。今や恒例イベント！ｗ

🔹

では、また近いうちにお目にかかりましょう。

いつもまめ日記をご覧いただき

ありがとうございます！

アトリエマニス布ツアーvol.2のお知らせ

アトリエマニス布ツアーvol.2

2024年6月4日(火)〜7日(金)

ジャワ中部の布旅・3泊4日

●

インドネシアは世界有数の伝統布の宝庫。

公式行事ほか、全国民が毎週木曜日は伝統的衣装を着る習慣もあり

布の産地も老若男女のびのびと昔ながらの生産をしています。

アトリエマニスで使っている布産地とその外側にある素晴らしい布づくりの現場を

皆さまと共に旅していきたいと思います！

●

布ツアー第2回目の今回は、

バティックギャラリーmundutのオーナー加藤まみさんが

中部ジャワの最も重要なバティック産地を案内してくれます。

まみさんはボロブドゥール近郊のmundut在住35年。

今やインドネシア人からも頼りにされる程のバティック通で

その噂からさまざまな訪問者が後を絶たず知る人ぞ知るバティックキュレーター。

今回はボロブドゥール遺跡観光と、

古都ソロを含む中部ジャワのバティック産地と布の老舗を巡る3泊4日を計画中。

アトリエマニス主宰たかはしも全行程同行し皆さまのサポートをいたします。

●催行は3名～8名様です。費用はご参加人数により若干変動します。

●集合、解散はバリ島国内線空港ですが、

成田からたかはしと一緒に出発ご希望の方は5月31日発直行便でバリ島入国も可能です。

※Ubudご滞在の場合、現地お手伝いも可能です。

※成田発バリ島ガルーダ直行便は今のところ往復で12万円程になっています。一般的に経由便をご利用される方がお安くなります。

大体の内容は以下の通りです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

1日目　

午前便✈でバリ島からジョグジャ空港へ。

車で2時間のボロブドゥール近郊のgallery mendutにてジャワ更紗を見学、予備知識を学びます。

時間に余裕があればその他のバティック工房を見学。

夕食後ボロブドゥール近郊ホテル泊。予定。

2日目　

早朝からボロブドゥール遺跡見学。昼食後、ジョグジャまたはイモギリのバティック工房1〜2軒を見学。手織りルリック工房見学。夕食後、ジョグジャ市内ホテル泊。

3日目　

朝食後、ジョグジャから車で2時間程度ソロ へ。伝統的バティックの老舗ダナールハデイ、布市場などを見学。ジョグジャ泊。

4日目

自由行動。夕方のフライトでバリ島へ。

※予定は暫定的で訪問先の順番が変わる可能性が大いにあります。

※天候などによりソロの見学ができない場合は途中クラテンの産地を見学します。

※なるべく良い見学場所を優先的にと考えておりますが、天候やご参加の皆さまの体調も考慮しつつ行程を調整します。

体調などで途中ホテルでご自由にお休みいただけるよう2,3日目は同じ宿泊先です。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

費用

３泊4日のツアー料金=ボロブドゥール入場料、まみさんの4日間ご案内と移動の車、運転手代　お一人3.5万円～程度

↑　現地にてお支払い下さい。

バリ島-ジョグジャ往復航空券とホテル手配＝

中流程度のホテル利用（個室1名ずつ）と航空券で現在のレートでの概算3.5万〜4万円。（←恐れ入りますが実費のほかお手配料＝2000～5000円ほどをいただきます。）

↑　ご予約時にお振込みください。

食事代は含みません。(ホテルでの朝食代はご滞在のホテルにより含まれます。)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

募集人数

３名様から８名様まで

※ご応募いただいても最低人数に満たない場合は催行有無を検討する場合があります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

お申し込み

4月13日（土）まで

メールでお名前、ご住所、携帯番号、あればLINEアカウントQRコードと

成田からの同行有無

現地航空券＆ホテル手配の有無、

をお知らせください。

↓

ateliermanis@hotmail.com

※このブログのコメント欄へのお申し込みはお控えください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

その他

バリ島でのご滞在期間はご自由にお使いください。

バリ島内布産地その他のご案内をご希望の方には別途手配をさせていただきます。費用はお問い合わせください。

お申し込み後のキャンセルは基本的にご容赦ください。やむを得ない事情の場合でもツアー料金以外の諸経費＝航空券、ホテル、交通費などのリファウンドが不可能な場合もございます。

2024.2月のガルンガン休暇から

新年にアップしてから2か月が経っていました。

そして今日はバリ島ウク歴の迎え盆、ガルンガンです。

竿飾りのペンジョールを見に早朝村を一周歩いてきました。

バリ島は11月からの4か月は結果的に空梅雨よろしく前代未聞の空雨期でしたが

先週から雷雨が一日一回来るようになりました。

日本の春も毎年どんどん早まっているような気がいたしますが

バリ島の季節も、だんだんと境目がまだらになってきているように思います。

昨年11月からUbudショップの営業時間が短縮のままでしたが

やっと新しいスタッフが決まり3月からはまた通常営業になります。

マディヤプラデーシュのWomenWeaveから入荷したショールとマニスの服もいろいろ入荷して

見ていただきやすくなりました。

（2月29日まではガルンガン休暇でお休みです。）

時短と品不足の時期に来られた方にはご不便をおかけして申し訳ありませんでした。

降りそうで降らない夕方には、時々世界中がピンク色に染まります。

上の写真の数日後、1月中旬に再び帰国。

実家の西の空はスカイツリーと富士山のオレンジ色。

何て空気が違う事か、気温差30度。

今回は急遽、実家のお片付け。

母が老人ホームに入るので実家が無人となり、賃貸に出して欲しいと弟からの依頼があり

家族が43年間お世話になった船橋市のマンションを空にするミッション及び

賃貸広告への段取りなどなど。

日本の一般常識に疎い私には結構ハードルが高い。

11月に一応ここまで片づけていたので、あとは押し入れやクローゼットの中、

キッチンなどのものを分別し、引き取れないものは「生前整理」という回収業者さんに。

家族のものだけでなく自分が置きっぱなしにしていたものもいろいろ。

これは23歳の時の初バリ島旅行の写真です！

ボロブドゥール遺跡のオプショナルツアーに参加して

時差があることを認識していなかったので飛行機に乗り遅れ

バリ島に戻るのが翌日になったのでした。という証拠写真であります。

母が本家からもらってきていたミニチュアのいろいろ。

あちこち乞われていたので木工ボンドで修繕して引き取ります。

大正時代から昭和初期のものでしょうか。

まぁ、ガラクタと言えばそれまでですが捨てることもできませんから

預かる荷物が増える増える。最終的に段ボール30箱。

ちなみに、金銭的価値に値するものはほとんどありませんでした。

宝石類もブランド品も。桐のタンスは無価値だと言われやむなく処分。

こんな断捨離でホントにいいのか？の問いに、ご先祖様が「いいの。いいの。」と繰り返し叫んでいる気がして。

いいよね、これで。まほろばの世界。（笑）

お片付けが佳境に入る直前に、間コスミさんの閉店セールに行ってきました。

マニス東京時代の番長、けろちゃんとtoko manisでお世話になった富沢恭子さんが大忙しでお手伝い中！

矢野さんはあいにくご不在でしたが、行けてヨｈカッタ！

その4日後、すっかり空っぽになった実家です。

景色は抜群なのだけど、駅からのアクセスがやや遠いこと

また今段々不景気で住宅地の中古マンションの人気が下がっていることで

なかなか借り手が決まらず焦っております。

弟からは必ず4月からは入居者が入るようにと指示されているのですが。

ともあれ、18日間のお片付け帰国終了し1月末にバリへ戻りました。

溜まった仕事を一気にやって久しぶりに一人ランチしていましたら、

このお店に入る前と出るところで2回も

マニス作品展のおしゃれ番長育子さんにバッタリ会いました！

えっと、来ていることは知っていたんですが、常宿の近くだったせいもありますが、

それをしても自然すぎる。

育子さんは私が戻る前からバリ滞在中でした。

まるで住人同士のような感覚で、あれ～、いたの？みたいな。（笑）

他の日は、もう、かまってられまへんなで

ノーコンセプトなお昼。

肉じゃが、ブロッコリー、菜っ葉の炒め載せごはん、フルーツ。

ピンクのはドラゴンフルーツです。

食べると口の中がかな～り染まります！

そうこうするうちに、春新作服のオンラインアップデートの時期が。

「春めいてきた！」とか「フキノトウ食べました！」というSNS投稿にハラハラ。

えー、まだ2月なのに桜が咲いてる？勢いピンクの花の投稿が目立ち焦るバリ部（ちなみに私一名のみ）。

東北の委託店さんからも「春物動いてますから追加送ってね」、うっそ～ん、まだ2月。

写真撮って補正してサイズ測って在庫数を確認して。

「在庫数」表示、ゼロが多いは制作点数が少ない服です。といいますか、まだ試作しか上がっておりませんのでしたが（笑）

リピート分が本日京都事務所に入荷しました！

今回は赤とピンクからスタートしています。その後にソフトトーンが加わります。

是非今年は、パワフルな春をお迎えください。

コロナ前に大きく人生の転換をして成功を収めている某女子がバリに来ており半日拘束。

カノジョの滞在していたチャングーのvillaの向かいにある激混みのカフェで。

バリ島の新し目のカフェはスタバ系というか、コワーキングカウンター席とラウンジ風低い席としかなくて

普通のテーブル席が少ない、意味不明。私たちランチに入ったのに。食べ物メニューもたくさんあるのに。

そして今やエアコンは必須です。数年前までのオープンエアからの一転。

●



息子が法務省から呼び出され、インドネシア国籍回復のための簡易裁判で4日間だけ帰島。

裁判と言えどゆる～い雰囲気のお役人の皆さまにインドネシアの寛容さを感じました。

されど、日本の契約バイト先に直訴して何とか許可をもらってやってきた息子は

「何なのコレ」とはもちろん言いましたけども(笑)

ほぼそれだけのノルマを果たしまた飛行機に乗って東京へ。

最終日出発前にまたあの気持ちよいお店にてランチ。

●

息子が持って来ていたジジをいたく気に入ったうちのルビーとほかの皆。

「これちょーだい」と皆で圧を掛けてみるもあっさり持って帰られてしまった。( ﾟДﾟ)

なぜなら、「あたしの分身」とカノジョから持たされていたものだったらしく。　　Wow( ﾟДﾟ)

一応「聞いてみる」と言っていた息子からのレスポンスは無く。　　Oh no( ﾟДﾟ)

えー、ジジ。せっかく来たのに帰っちゃうの？　( ﾟДﾟ)

ジジも困った顔してた。（勝手な解釈・ラララ）

ママが日本で同じの買ってくるから、みんな待ってって！　('◇')ゞ

●

年賀状で告知しました今年6月催行の「アトリエマニス布ツアーvol.2」は

今週中にお知らせがアップできる見込みです。

●

皆さまの春を

目いっぱい楽しまれますことを。

初夏にまたお目にかかれますことを！

バリの神様にお祈りしておきます。

月を跨ぐ前に投稿します。

雑文失礼いたします！

アトリエマニスのBALIミニツアー 2023.11

あけましておめでとうございます！

こちらのブログが書きかけのまま、年を越してしまいました。

毎年美しく進化するおせち、しんと静かな雪の中の神社の初詣、

家族集合の楽しげな様子などなどを

フェースブックやインスタで拝見しながら

お正月の気分を思い出そうとしているたかはしです。

バリ島は空梅雨よろしく空雨期です。連日かなりの猛暑となっております。

こんなの初めてかも。未だにエアコンがない家、部屋、作業場が殆どでしょうけれど

来年もこの調子だったら、エアコンが爆発的に売れそうです。

そんな時代になりつつあります。

●

きょうは、New Year Market 2024の公開日でした。

今回も一昔前のユーズド（今はもう作れないアルティザンな手仕事系）服と、ベーシックアイテムの新品を中心に

24点の掲載です。

毎年年賀状での告知なので、年賀状が届くころの時間帯にとお昼過ぎを目安に公開しています。

コロナの時期に比べて最近は在庫がとても少なくて、来年も継続できるのかなコレと思いながら

いろいろかき集めた24点です。

大分お申し込みが入りましたが、まだ若干数残っているものがありますよ！

4日夕方までの期間限定です。

●

地震があったそうで心配しております。

元旦の、日本中が一年でもっとも寛いでいる時間帯に揺れたという、

直接被害にあわれた方に深くお祈りするとともに、

この地震によって日本中の方々が不安な気持ちになられたのではないかと想像します。

どうか皆さまの休暇がこのあとは平穏に保たれ、

地震活動が収束しますように。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

アトリエマニスからお送りした2024年の年賀状写真は

昨年はじめて催行したミニツアーの記念スナップ！

ビックリするほど楽しかったし

アトリエマニスの服で繋がってくださった参加者の皆さまの

垣根を超えた交流は2023年の中で最も思い出深い時間でした。

●

11月12日に私がバリ島へ戻る成田発フライトで

アトリエマニスのお客様2名が同行され、

関空からも別便で1名の参加。

このミニツアーは、

インドネシア語をコツコツ勉強されていたTさんが「いつかバリへ行きたい！」と言っていらしたので

コロナも終息したし、よしっ、行きましょ！とお声がけしたことがきっかけ。

その後ちょっと考えがあって、「布の産地をご紹介するミニツアー」にしてみようと

本ブログ内でちらりと情報を掲載したところ

嬉しい事に、他2名様のお申し込みがありました。

●

「ミニツアー」としたのは、私がバリに戻った直後だとフルでご案内することはできない為

1日おきに2.5日間ほどのご案内を予定していたことから。

●

まずは全員到着後のディナーから。

Ubudの老舗Casa Luna Restaurantへ行きました。

バリの伝統料理やアジア風サラダなどをアラカルトで頼んでシェアしました。

カサルナは、オーストラリア人のジャネットさんが最初に作ったお店でたぶん30年近くまえからの。

ジャネットさんのUbud村への文化的貢献度は歴史に残るレベルのものですが

加えてセンスも良い方で、お料理のみならずここのインテリアやコレクションされている絵画もなかなか素敵です。

●

翌日。

ツアー1日目。

クルンクン、カランガスム方面へソンケットとエンデック（イカット）の産地を見に行きました。

案内を頼んでいたソンケットの村が祭事で人がいなかったため、同じ地域で名の知れたプランギ工房さんを見せていただく。

若い男の子たちがイカットの糸括りを真剣にやっています。

ランチは景観の良いホテルのカフェテリアでナシチャンプル。

その後、昔ゲルゲル王国があったとされるクルンクンの南部に。

ゲルゲル王国はお抱えの織師を持っていたとされ、布王国インドネシアの中でも

技術、モティーフの図案の美しさではある意味突出した地域だと思います。

ソンケットはパレンバンから伝わったか、あるいはインドからの織物を直接学んだのか、

詳細はあまりよく分かっていません。

今も地域内で大きな工房を構えている老舗のショールームで布ショッピング。

その後はMASA MASAで展示中のスンバ島のイカットを見学して

ピテカントロプスでおしゃれなプリント生地を物色しました。

●

翌日はフリータイム。

3日目にまた布ツアーです。

この日はAPA情報センターのワヤンさんに車をお願いしました。

日本人のファンがいっぱいのワヤンさん、たまたまスケジュールが空いていて

ラッキーでした。

まずはアトリエマニスの仕事場見学していただき、

同じペジェンエリアにあるバティック工房へ。

滝が見えるお店でランチしてから午後はワヤンさんの案内で私も初めての

織物工房へ。

ここでは手織りと機械織りにてさまざまなタイプの織物を作っていました。

の後は、デンパサールの布問屋街へ！

まだ時間があったので、この後はサヌールビーチのグランドハイアット。

ビーチフロントでお茶して終了でした。

●

3回目の半日コースでは、まず先に銀細工ブランドのジョンハーディー氏が手掛ける

グリーンビレッジの竹建築を見学していただき、

その後バナナの幹の繊維で紙を作っているGreenman Banana Paperの見学。

サヤン地区で素晴らしい渓谷に面するフォーシーズンズアットサヤンのラウンジへ。

●

最終日はアトリエマニスのUbudショップ！

●

その後も数日間滞在された2名の方々はサヌールにご滞在、

帰国フライト前にお邪魔してたっぷりご一緒できました。

Tさんは波打ち際でざぶんと不意打ち、サロペットが濡れてます！ｗ

●


今年もどうぞ宜しくお願いいたします。

たかはし、12日より私用で帰国予定。

また面白い事があり次第ご報告します！

そうそう、元旦の今日は新作服の撮影もしました。

皆さまにとって充実した素敵な一年になりますように！

●

ほかにも思い出深い写真がたくさんあって、写真を超えてたくさんの思い出があって

とてもご報告しきれないくらい楽しいミニツアー、いやグレートツアーに

なりました。

●

また

2024年6月から7月に、今度はジャワの布産地ツアーを計画しています。

布と旅が好きな皆さま、是非お集まりください。

アトリエマニスがご案内いたします！

作品展vol.77を巡って帰国の記 その3

少し間が空きましたが、引き続き

作品展vol.77帰国の時の記。

もうかれこれ1か月半前になってしまうのですが、

初めての山形＆秋田への1泊2日。

バリへ戻る直前に行ってきました。

初めての事って面倒くさいようでいて発見がたくさんだから、意外と嫌いじゃないたかはしです。

しかし、日本国内だしヤフー乗り換えマップで時間帯分かってるし、と手配関係を前日の夜までアタマの引き出しに入れたまま。

●

スマートEXは圏外、切符予約は「えきねっと」。しら～ん。

乗り継ぎ時間は十分なのか、どこがスイカは路線でどこが紙の切符なのか、とか

発券はスイカから駅の券売機を通さなければならないらしく

わからな過ぎて前日の晩にJRさんに電話しちゃいましたよ。


●


その前日というのが、ハハの荷物を発送した日。

ヤマトさんに受け渡した後は戦慄の時間でした。（笑）

●

大宮駅から新幹線の乗り換えなんですが、

こんな感じで、電車降りたら新幹線「とき」がホームの向かいに！！

ホームに新幹線の自動改札があって、ここまではスイカで。

新潟駅まで所要1時間ちょっと、そこから山形県鶴岡市まで1時間。ここだけが切符！！！

朝7時50分に家を出て昼には山形到着です。

●

前置きが長すぎましたが、

鶴岡のギャラリー東風さんへのご訪問なのでした。

展示は毎年1月と8月お願いしてかれこれ何年経ちますことか。

オーナーの本村さくらさんが駅まで車で迎えに来てくださって、

そこからさらに20分くらいの山あいにある。

日本海を見るのも多分初めてながら、この里山の、おとぎ話に出て来そうな小さな庵のようなギャラリーで

アトリエマニスを販売していただいていると分かって、もうワクワクしっぱなしです。

お伺いする時期が展示と合わせられたら一番良かったのですが、

せめてお直しご相談だけでもとお知らせしていたら、この日は次の展示前の休業日だったにもかかわらず

おしゃれなお客様も来てくださって

楽しいひとときとなりました。

ひと月経って、今日は大雪注意報になっている日本海沿岸部。

一体どんな景色なっているのでしょう。

お預かりしたお直しの服もそろそろ東風さんに届くころ。

夕日がきりりと美しかった景色が、まだひと月前の事だったとは。

時間の濃さに今もう一度驚いています。

●

同日。

鶴岡から夕方の特急で秋田へ。駅で直接予約した指定席の車両には私の他二人しか乗っていませんでした。

料金4000円也。

2時間の移動で仮眠をするつもりが、日本海に沈む冬の日没や自分にとっては非日常的な「疎」の空間に

思考があれこれ働いてしまい、

秋田に着くまで冴え冴えのまんまでした！

不器用すぎる！

●

秋田のホテルのチェックインが20時以降だったので、付近を歩いてみるものの

結局駅前のプロントに入ってスマホで事務仕事。

ワイン付き前菜と、長居したのでもう一つグラスワインとパスタを頼んで2266円って。

どうなってる物価？？しかもパスタもワインもたっぷり過ぎて残してしまったの、ごめんなさい。

ホテルは予約したのが前日だったせいか16000円もしたんだよっ。レイトチェックインで朝食無し！

そのホテルのお部屋に何とぶんぶんぶんの蜂さんがいてて、

バリの自宅に帰った気分でした。（笑）

●

翌朝はこんな楽しい電車に乗って秋田駅から30分弱。

エムコレさんのマニス展初日の立ち合いにお伺いしました。

かわいい駅に降り立ち、写真撮ったりきょろきょろしていたら

改札の向こう側で徳子さんが手を振ってるのに気が付く。

●

諸橋徳子さんはエムコレさんの創設者で、10年以上前に

バリスタジオまで来てくださってお目にかかって以来。

現在は娘さんの小森夫妻に代替わりされていますが

この単線電車の小さな駅にあるお店であることが今回の最大のビックリでした。

エムコレさんはこれまでいろいろな角度から謎の多いお店でしたが

お伺いしてすべて納得。

スイカは使えず、またも切符だった！（笑）

到着後しばらくすると怒涛の初日オープンの時間帯。そして雨が降り始め。

「バリ島から」という珍訪問者を楽しみにしていてくださったお客様に

たくさんお目にかかる事が出来ました。

お昼には雨も本格的に。

徳子さんがきりたんぽ鍋を作ってくださいました。

傘を開いて10秒。お店のすぐ向かい側のご自宅は伝統建築の部分を残しながらのリフォームでありながら

どこか外国っぽさが。

聞けば若い時から海外にあちこち行かれていたそうです。

アトリエマニスを巡る山形・秋田の旅は、こうしてココロの旅となりました。

●

左は元南極隊員・元気象庁の経歴を持つコモリンこと小森さん。右は徳子さんのお嬢さんで現オーナーのももこさん。

ももこさんのニコニコ顔は一度見たら目に焼き付きます。

コモリンさんはサイエンスオタクである私に、希少な南極の氷を砕いて食べさせてくださいました。

5人のスタッフさんもさまざまな経歴の皆さんで、教えられることがいっぱいのエムコレさんでした。

今回は実は歯の治療が目的でいつもより長めの帰国日程にしていたところ

治療が難しくて延期となり、

そっか、そしたら

ぎりぎり間に合う！とエムコレさんの初日のお立会いにお邪魔することになりましたが

お客様とマニスの服を楽しんでくださっている様子が

東京の作品展で育子おしゃれ番長の存在とかぶって見えて

こうして着る人のところへ服たちが喜んで迎えていただけることに

今一度震えるのでした。

●

今回は忘備録的に書きました。

最後まで読んでくださってありがとうございます！